“Los Príncipes del Yen” ya está disponible en español

“Los Príncipes del Yen” ya está disponible en español

“Los Príncipes del Yen”, o cómo un sistema de control del crédito puede crear una economía de bienestar competitiva y cómo su desregulación puede destruirla

En las últimas décadas ha proliferado un patrón de desempeño económico extraordinariamente patológico y peligroso: la economía del dinero-deuda bancario. Este patrón no es, desgraciadamente, desconocido en España y la UE. Lo estamos sufriendo.

Los  rasgos  básicos  de  este  patrón  de  comportamiento  son  estos:

  • Dejación de funciones por parte de las autoridades públicas en el importantísimo tema de la producción y colocación de los medios de pago para la  economía.
  • Entrega de la capacidad de creación y distribución estos medios de pago a la banca privada.

Y  las  consecuencias  que  produce,  bien  conocidas  en  España:

  • Formación de burbujas en los sectores financieros e inmobiliario, a los que fluye una ingente cantidad de dinero.
  • Desigualdad social y de oportunidades: es la cercanía a los focos de poder monetario  lo  que  determina  la  posición  social  y  el  nivel  de  ingresos.
  • Corrupción  política  y  empresarial  para  entrar  en  esta gran fiesta del dinero.
  • Endeudamiento brutal, tanto público como privado, pues esa enorme masa de dinero  lo  está  continuamente  creando  la  banca  mediante  endeudamiento.
  • Despilfarro de recursos en inversiones solo pensadas para obtener grandes ganancias por unos pocos.
  • Explosión  de  la  burbuja,  dejando  una  deuda  impagable.
  • Miles de empresas quiebran y aumenta el desempleo.
  • El país entero y gran parte de su población vive continuamente con el miedo a concurso de acreedores.
  • La vida política se centra en renegociar la deuda. Se sacrifica la vida de la gente  para  mantener  una  situación  financiera  insostenible.
  • Los poderes financieros y el capitalismo de amiguetes  se  hacen  dueños  del  país.

Este patrón de desempeño económico y político podemos encontrarlo esparcido sobre la faz de la Tierra en estos momentos. En España lo conocemos bien, pero es una situación similar en multitud de países. Un país tan aparentemente lejano geográfica y culturalmente como China ha caído en esa trampa.

¿Tal patrón económico es normal e inevitable? No. El dinero soberano que nosotros defendemos acabaría con este esquema desastroso de comportamiento.

¿Existe algún caso de éxito económico mediante un proceso de creación y distribución de dinero distinto, conscientemente controlado para beneficiar a la población  y  no  al  sistema  financiero?  Sí.

Uno de los mejores ejemplos es el periodo de la posguerra japonesa retratado en el documental “Los Príncipes del Yen”. Este documental está basado en el libro  Princes of the Yen: Japan’s Central Bankers and the Transformation of the Economy  (2003), escrito por el profesor  Richard Werner, economista alemán experto en la economía monetaria y banca de Japón.  Princes of the Yen  fue producido por el grupo independiente QueuePolitely y dirigido por Michael Oswald, y ha sido recientemente traducido al español por Andrés Arias  Uribe,  con  la  colaboración  de  Dinero  Positivo.

Gracias a Los Príncipes del Yen sabemos cómo un sistema de “pautas de ventanilla”  permitió  el  milagro económico  japonés.¿En qué consistió el esquema de las “pautas de ventanilla”? En que los banqueros debían acudir regularmente a una ventanilla del Banco Central del Japón a recibir las órdenes de cuánto y para qué otorgar créditos. Bajo estas pautas Japón reconvirtió su derrotada economía de guerra en una triunfante economía  de  consumo  y  bienestar.

¿Qué acabó con ello? El deseo de unas élites locales y extranjeras de apropiarse de la economía japonesa mediante su conversión en economía financiera y especulativa. Las pautas de ventanilla se fueron liberalizando hasta el punto de forzar expansiones crediticias alocadas. El control del crédito en pos del bien público fue dando paso a la economía del dinero-deuda bancario. Y Japón cayó en el patrón que todos conocemos: endeudamiento masivo,
despilfarro de recursos, desigualdad social, burbujas financieras e inmobiliarias, etc.

Este es el patrón de desempeño económico que domina ahora el mundo. ¿Hasta  cuándo  dejaremos  que  nos  dicte  cómo  vivir?

JM Utrilla Trinidad
www.dineropositivo.es

Leave a reply